导读 大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。文人相轻文言文翻译，文人相轻很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、文人相轻 ( wén...
大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。文人相轻文言文翻译，文人相轻很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、文人相轻 ( wén rén xiāng qīng ) 原 文 文人相轻，自古而然。
2、傅毅之于班固，伯仲之间耳，而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。
3、”夫人善于自见，而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。
4、理话曰：“家有弊帚，享之千金。
5、”斯不自见之患也。
6、 【译文】 文人互相轻视，自古以来就是如此。
7、傅毅和班固两人文才相当，不分高下，然而班固轻视傅毅，他在写给弟弟班超的信中说："傅武仲因为能写文章当了兰台令史的官职，（但是却）下笔千言，不知所止。
8、 大凡人总是善于看到自己的优点，然而文章不是只有一种体裁，很少有人各种体裁都擅长的，因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的，乡里俗话说："家中有一把破扫帚，也会看它价值千金。
9、"这是看不清自己的毛病啊。
10、 解 释 指文人之间互相看不起。
11、 出 处 三国·魏·曹丕《典论·论文》：“文人相轻，自古而然。
12、” 示 例 虽文人相轻，自古而然，而谓三公必传，可与松雪、恩翁争席者，则吾未敢信也。
13、 ★清·钱泳《履园丛话·书学·总论》 用 法 主谓式；作主语、宾语、定语；含贬义 歇后语 秀才看不起秀才 文人相轻的原因： 夫人善于自见，而文非一体；鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。
14、里语曰：“家有弊帚，享之千金。
15、”斯不自见之患也。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。