宝马X5的美规版和中规版之间存在一些差异，主要表现在以下几个方面：
1. 车辆配置：美规版宝马X5可能提供更多的配置选项，包括不同的发动机、变速器、悬挂系统、驾驶辅助系统等。而中规版宝马X5的配置相对固定，可能会根据地区和市场的特定需求进行一些调整。
2. 外观设计：美规版和中规版宝马X5在外观设计上可能存在细微的差异，例如前脸造型、车灯设计、轮毂样式等。这些差异主要受到不同地区法规和消费者偏好等因素的影响。
3. 内饰细节：美规版和中规版宝马X5在内饰方面可能存在一些差异，如内饰材质、颜色搭配、仪表盘设计等。这些差异可能会因不同地区的消费者偏好和市场需求而有所不同。
4. 市场定位：美规版宝马X5通常针对美国市场进行设计，因此可能会更适应美国的驾驶习惯和需求。而中规版宝马X5则更注重中国市场的需求和特点。因此，在某些方面可能会有所不同，以满足不同市场的需求和偏好。
总体而言，宝马X5的美规版和中规版在配置、外观和内饰等方面存在一些差异。这些差异主要是因为不同地区的市场需求和法规要求不同所导致的。消费者在选择时可以根据自己的需求和偏好进行选择。